Revenu infime aux É.-U.
Date du communiqué: Mai 10, 2023.
Mon épouse et moi passons trois mois aux États-Unis. Elle enseignera l’art pendant une journée aux membres d’un club d’art dans une communauté de personnes retraitées. Elle recevra entre 200 $ et 800 $, selon le nombre d’étudiants. Le club retient un pourcentage des frais d’inscription. Devons-nous remplir un formulaire de l’IRS et/ou de l’ARC (le club d’art lui a demandé de remplir un formulaire W9, mais elle ne peut pas puisqu’elle n’est pas citoyenne américaine)? Devrait-elle simplement empocher l’argent et ne pas s’en faire? Des conseils, s’il vous plaît!
Bill Shugar
Dundas (Ontario)
R. : Peu importe le montant, il est illégal pour un visiteur aux États-Unis d’offrir des services contre rémunération, que celle-ci soit monétaire ou autre, par exemple une leçon ou une partie de golf gratuite. Vous pouvez offrir vos services à titre bénévole, mais en vous assurant de n’usurper l’emploi de personne. Il faudrait un visa de travail spécial, et je doute qu’il soit accordé dans ces circonstances.